Spaccanapoli

Spaccanapoli era uma rua que cortava Nápoles ao meio e, ao mesmo tempo, era o nome de uma zona menos recomendável da cidade; ou chamemos-lhe "castiça", em alternativa.
Aliás, literalmente, quer dizer "a que corta (atravessa) Nápoles" - se se subir à cartuxa de San Martino, ainde se a vê bem, a atravessar a zona antiga da cidade:

Spaccanapoli também é, para além disso, um grupo musical, que adoptou esse nome por duas razões: em primeiro lugar, por serem todos napolitanos e quererem um nome que reflectisse as tradições musicais das suas composições e, em segundo lugar, porque, sendo um grupo de gente de tendência de esquerda (formaram-se, aliás, saidos dum grupo musical constituido por operários duma fábrica da Alfa Romeo), queriam assim protestar contra o desaparecimento duma zona tradicional da sua cidade, substituida por uma zona de comércio "nobre".
A sua influência musical mais óbvia, é a tarantella, uma música de dança tradicional, e as canções são cantadas no dialecto típico de Nápoles.
Ficam aqui, portanto, duas canções dos Spaccanapoli, para o fim-de-semana.